佛像网

尺寸：50.5 x 42.9 x 5.7 cm
年代：14-15世纪
质地：唐卡(Pigments on cloth)
风格：西藏西部
来源：美国鲁宾艺术博物馆
参阅：外部链接
鉴赏：
Shadakshari Lokeshvara
Western Tibet
15th century

这尊小巧的观音菩萨私人圣像，展现了藏地绘画中的克什米尔风格。菩萨眼形狭长、下颌精妙分明，窄腰之下丰润的腹部缀以菱形脐窝，这些特征皆可见于克什米尔地区的绘画与造像。画面右下角供养人身着条纹长裤与白色斗篷，这种独特服饰证实此画作源于西藏西部。

This small, personal icon of the bodhisattva of compassion Avalokiteshvara is an example of Kashmiri-style painting in Tibet. Features such as the deity’s elongated eyes; small, defined chin; and narrow waist with a fleshy abdomen punctuated by a diamond-shaped navel, can be seen in Kashmiri painting and sculpture.The clothing of the patrons in the bottom-right corner, with distinctive striped pants and a white cape, help identify this painting as being from western Tibet.